“Is dat jouw Wrangler spijkerbroek Loods?” Loods Van Paalen heeft de rare gewoonte om altijd kledingstukken in vuilnisbakken te verstoppen. ” Ja dat heb ik van mijn vader , die zei altijd : De billen van Columbus De billen van Columbus De billen van Columbus…zitten vol met pus”. Het verband tussen de vuilnisbak en dit oude gedicht werd Stuw Horst Ter Broeke niet helemaal duidelijk.